Encyclopédie du paranormal - Forum
http://paranormal-encyclopedie.com/forum/

Orang-bati
http://paranormal-encyclopedie.com/forum/viewtopic.php?f=4&t=1008
Page 1 sur 1

Auteur:  Paul Binocle [ 06 Février 2010, 20:05 ]
Sujet du message:  Orang-bati

Encore un cryptide volant dans la série Ahool/Kongamato/Olitiau : http://www.paranormal-encyclopedie.com/ ... Orang-Bati

Je trouve que sa grande similarité et sa proximité géographique avec l'Ahool sont intéressantes.

Auteur:  Cortex [ 06 Février 2010, 20:52 ]
Sujet du message:  Re: Orang-bati

Il manque un truc dans cette phrase :

Citer:
L'orang-bati est très similaire à celle de l'Ahool : il s'agit également d'une créature décrites comme un singe ailé qui vivrait sur une île indonésienne.

Auteur:  Paul Binocle [ 06 Février 2010, 21:11 ]
Sujet du message:  Re: Orang-bati

Blargh ! Corrigé (et quelques autres fautes aussi... :oops: ).

Auteur:  Ar Soner [ 06 Février 2010, 22:37 ]
Sujet du message:  Re: Orang-bati

Je me suis permis d'éditer ton texte pour préciser que le mot "orang-bati" vient du malais.

Enfin, il vient théoriquement du malais... Car si ōrang signifie bien "homme" (de la même façon que ōrang-hūtan = "homme des bois"), je n'ai pas réussi à trouver la moindre du mot bati dans les dictionnaires que j'ai consulté. Le mot "homme ailé" devrait se dire ōrang yarg ber-sāyat.

Donc... Où c'est du patois dérivé du malais, ou c'est un terme qui a été inventé après coup par les Occidentaux.

EDIT : ah, et j'ai aussi mis une carte de l'île de Seram. C'est toujours bon à prendre...

Page 1 sur 1 Le fuseau horaire est réglé sur UTC+1 heure
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
https://www.phpbb.com/