À noter cependant que Mike Dash (écrivain et historien gallois) a écrit un article sur le sujet, constatant qu'en fait aucun autre témoin que le capitaine n'avait vu la créature en question... Et qu'en réalité, l'incident n'était pas décrit dans le journal de bord. Ce n'est qu'une vingtaine d'années plus tard, en pleine folie "Monstre du Loch Ness" que le Freiherr von Forstner a narré cette aventure. Ceci plus les incohérences du récit (navire qui se retrouve très rapidement à une grande profondeur, explosion suffisamment puissante pour projeter un monstre à vingt mètres au-dessus de la surface, etc.) mènent à penser qu'il ne s'agirait que d'une histoire inventée de toutes pièces par le capitaine.