Nous sommes actuellement le 18 Juin 2025, 00:37

Le fuseau horaire est réglé sur UTC+1 heure




Publier un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 23 messages ]  Atteindre la page Précédent  1, 2, 3  Suivant
Auteur Message
 Sujet du message: Re: Rencontres paranormales
MessagePublié: 20 Avril 2010, 20:17 
Grand matou
Grand matou
Avatar de l’utilisateur
Hors-ligne

Inscription: 29 Juillet 2008, 20:26
Messages: 6447
Je me pose une question idiote : les grandes chaînes canadiennes francophones sont-elles plutôt influencées par les tendances des grosses chaînes américaines (comme c'est le cas, j'imagine, des grandes chaînes canadiennes anglophones), ou plutôt par les chaînes européennes ?

_________________
:binocle: Sage à ses heures, idiot le reste du temps.
Horaire inconnu.


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
 Sujet du message: Re: Rencontres paranormales
MessagePublié: 20 Avril 2010, 23:26 
Optimiste réaliste
Optimiste réaliste
Avatar de l’utilisateur
Hors-ligne

Inscription: 15 Juillet 2009, 18:16
Messages: 414
Localisation: CANADA
Les chaînes anglophones suivent assez de près les chaînes américains et diffusent à outrance toutes leurs séries et autres variétés, et ce, en même temps qu'elles sont diffuées du côté américain, sauf le Radio-Canada anglais (CBC).

Pour les grandes chaînes francophones (TVA, Radio-Canada (SRC), V et Télé-Québec), le phénomène est plutôt particulier et unique dans le monde. En fait, peu de grandes séries américaines sont diffusées (sauf sur V). Par exemple, Radio-Canada ne diffusent que Lost et Beautées désespérées... La plupart des séries américaines sont reléguées à des chaînes spécialisées disponibles uniquement sur le câble ou la télé par satellite et il faut s'y abonner (Séries+, Mystère, Ztélé...).

Pour l'influence européennes (excepté l'Angleterre), elle est inexistante ou si peu. Rare les séries françaises, par exemple, qui sont diffusées ici. Les seuls trucs qui passent ici sur des chaînes spécialisées que j'ai vu c'est "Jospéphine ange gardien" et "www.soeurtherese.com"... ou "avocats et associés". Sinon rien. Pour les films, c'est un peu mieux. Non, si les Québécois veulent regarder des trucs français par exemple, ils doivent se rabattent sur TV5, RFO, Euronews ou Planète.

Malgré les quelques exceptions de séries américaines diffusées sur les grandes chaînes, ce ne sont pas celles-ci qui obtiennent les faveurs des téléspectateurs, mais bien des séries originales Made in Québec et de loin! Alors la télévision québécoise est comme le fameux village Gaulois d'Astérix... Résistante à l'invasion! :lol:

Euh... J'ai pas été trop long? :lol:

_________________
La guerre... La guerre... C'est pas une raison pour se faire mal! (La guerre des Tuques)


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
 Sujet du message: Re: Rencontres paranormales
MessagePublié: 20 Avril 2010, 23:56 
Disciple poulpique
Disciple poulpique
Avatar de l’utilisateur
Hors-ligne

Inscription: 09 Mars 2010, 20:29
Messages: 1401
Le petit baigneur a écrit:
Radio-Canada ne diffusent que Lost et Beautées désespérées...


J'imagine que il s'agit de desperate housewives?
C'est marrant les québécois ont plutôt tendance à faire des traduction littéral, il me semblait, et pas ici.
A moins que l'on m'aurait menti; housewives ne veux pas dire femmes d'intérieures (femmes à la maison), mais beauté... XD :arrow:

_________________
Ph'nglui mglw'nafh Cthulhu R'lyeh wgah'nagl fhtagn
Cthulhu fhtagn


https://www.facebook.com/DJ.Bu.all.stylles


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
 Sujet du message: Re: Rencontres paranormales
MessagePublié: 21 Avril 2010, 09:17 
Empereur du chat
Empereur du chat
Avatar de l’utilisateur
Hors-ligne

Inscription: 12 Août 2008, 22:57
Messages: 1895
C'est sans doute plus vendeur. ;)

_________________
Da funky emperor !


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
 Sujet du message: Re: Rencontres paranormales
MessagePublié: 21 Avril 2010, 10:08 
Übertypografer
Übertypografer
Avatar de l’utilisateur
Hors-ligne

Inscription: 26 Novembre 2008, 18:29
Messages: 5299
Localisation: Großostn
C'est vrai que Ménagères Désespérées... :P

_________________
Ungl unl . . . rrlh . . . chchch . . .
[H.P. Lovecraft, The Rats in the Wall, 1923]


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
 Sujet du message: Re: Rencontres paranormales
MessagePublié: 21 Avril 2010, 10:51 
Désinscrit
Désinscrit
Avatar de l’utilisateur
Hors-ligne

Inscription: 15 Juillet 2009, 11:02
Messages: 771
bande de sexisses

_________________
"Sa famille était tellement recomposée qu'aucun de ses deux parents n'était son géniteur."
"Il était tellement peu sûr de lui qu'il a fixé un gps sur son boomerang"


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
 Sujet du message: Re: Rencontres paranormales
MessagePublié: 21 Avril 2010, 11:11 
Sonne toujours deux fois
Sonne toujours deux fois
Avatar de l’utilisateur
Hors-ligne

Inscription: 05 Août 2008, 17:27
Messages: 7440
Localisation: Massif central. Par là.
Comme l'a dit Linele ci-dessus, le concept de Rencontres paranormales (mettre un people dans une "maison hantée") a déjà été exploré dans moult autres émissions... Ce n'est pas particulièrement original, et je ne pense pas qu'il y ait grand chose de plus à en attendre que pour la Soirée de l'étrange avec McDoom et Angeli...

Mais je suis curieux de voir quelles célébrités vont être invitées ?...

Vinvin a écrit:
bande de sexisses

Bon, tu vas nous la servir à toutes les sauces pendant combien de temps encore, celle-là ?... :roll:

_________________
Close the world, open the next


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
 Sujet du message: Re: Rencontres paranormales
MessagePublié: 21 Avril 2010, 11:57 
Désinscrit
Désinscrit
Avatar de l’utilisateur
Hors-ligne

Inscription: 15 Juillet 2009, 11:02
Messages: 771
Ya pas de date de péremption sur mes blagues, faudra que tu t'y fasses

_________________
"Sa famille était tellement recomposée qu'aucun de ses deux parents n'était son géniteur."
"Il était tellement peu sûr de lui qu'il a fixé un gps sur son boomerang"


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
 Sujet du message: Re: Rencontres paranormales
MessagePublié: 21 Avril 2010, 12:36 
Lueur dans la nuit
Lueur dans la nuit
Avatar de l’utilisateur
Hors-ligne

Inscription: 13 Août 2008, 12:14
Messages: 5968
Peut-être, mais au bout d'un moment, on les a bien comprises... ;)

_________________
Même si on ne nous laisse qu'une ruelle exiguë à arpenter, au-dessus d'elle il y aura toujours le ciel tout entier.
Etty Hillesum, Une vie bouleversée


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
 Sujet du message: Re: Rencontres paranormales
MessagePublié: 21 Avril 2010, 16:43 
Chercheuse de ptite bête
Chercheuse de ptite bête
Avatar de l’utilisateur
Hors-ligne

Inscription: 06 Août 2009, 09:31
Messages: 1079
Localisation: Paris et parfois plus loin.
Pourtant, tout a une fin. (sauf le saucisson qui en a deux.)

_________________
Comme ce serait drôle de ressortir parmi ces gens qui marchent la tête en bas ! Les Antipodistes, je crois...

Lewis Carroll in "Alice in Wonderland"


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
Afficher les messages publiés depuis:  Trier par  
Publier un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 23 messages ]  Atteindre la page Précédent  1, 2, 3  Suivant

Le fuseau horaire est réglé sur UTC+1 heure


Qui est en ligne ?

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 3 invités


Vous ne pouvez pas publier de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas transférer de pièces jointes dans ce forum

Rechercher:
Atteindre:  
Développé par phpBB® Forum Software © phpBB Group
Traduction française officielle © Maël Soucaze